John 8:31-32 “If you live according to my teaching, you are my disciples; then you will know the truth, and the truth will set you free.” (NAB)
“If you are faithful to what I have said you are truly my disciples, and you will know the truth and the truth will set you free.” (Phillips)
“If you stick with this, living out what I tell you…..” (MSG)
“…..continue in my word” (KJV) “….hold to my teaching” (NIV)
“If you keep on obeying what I have said…” (CEV)
Heavenly Father,
What is the mark of being Jesus’ true disciple? I have 6 translations, each saying it a bit differently: “live according to my teaching”….”are faithful to what I have said”….”continue in my word”…”hold to my teaching”…”stick with this, living out what I tell you”…”keep on obeying what I have said”.
1. Live according to: to act upon it, respond daily
2. Be faithful to: single-minded clarity
3. Continue in: consistency and forward movement
4. Hold to: tenacity and persistence in duplication
5. Stick with – living out: commitment to a life style
6. Keep on obeying: obedience at all times.
All of these things are connected to Jesus’ teaching, what he has said, his word. Being a disciple is a single-hearted commitment to be faithful to and obey and live out consistently and continually Jesus’ teaching and words. The most well-known part of the verse is the final part that follows the “then”: “You will know the truth and the truth will set you free.” Jesus told us “I am the Way, the Truth, the Life…” If we substitute “Jesus” for “Truth” in this verse we have “You will know Jesus, and Jesus will set you free.” Becoming his disciples through faithful obedience to his words, will allow us to know Jesus…to understand who he is and what he has done for us. This truth, this knowledge of Jesus will “set us free”….bring us salvation. Jesus is our Savior. Jesus is our Lord. Knowing Jesus is freedom. Knowing Jesus comes from following Jesus. Discipleship isn’t just saying something, it is living something. I don’t want to use the word “doing” because we are not earning our freedom by what we do. We are discovering who Jesus is, why he wants to save us, what he did to bring it about, establishing an on-going relationship that becomes our life. We are changing. The clearer we see and know Jesus, the closer we are to the Truth that sets us free! Jesus’ part---the work of salvation….is finished, but our part…becoming a true disciple…is on-going. The Holy Spirit is here to help us…the Spirit of Truth. We are set free in the Truth of Jesus Christ to live forever with our Father. Thank you, amen!





























